2

Microsoft Word начал помечать правильные слова как опечатки. И это не баг

Олег

Word


Средство проверки орфографии в Microsoft Word обновилось и начало предлагать замену словам и терминам, которые считаются неполиткорректными. Об этом сообщает зарубежное издание Gizmodo.

Согласно источнику, алгоритм проверки орфографии в Microsoft Word начал анализировать слова, которые вы набираете, выявляя не только орфографические и пунктуационные ошибки, но и различные неполиткорректные или оскорбительные для меньшинств термины. Например, фразу «белый список» (whitelist) приложение предлагает заменить на «разрешенный список» (allowed list) или другие синонимичные слова, слово mankind (человечество) на форму humankind, а master на expert.

Microsoft сообщает, что наняла нескольких лингвистических специалистов, которые помогут выявлять и предлагать замену неполиткорректным или оскорбительным терминам на 20 разных языках. Пока неизвестно, входит ли в их число русский и появится ли в русскоязычной версии сервиса это нововведение. Если всё же появится, то реакция пользователей в России, скорее всего, будет неоднозначной.

Ранее мы рассказали, что Windows 11 получил новую бета-версию, в которой наконец перерисованы некоторые очень старые элементы интерфейса. Получилось свежо и стильно. 

-5
iGuides в Яндекс.Дзен —  zen.yandex.ru/iguides
iGuides в Telegram — t.me/iguides
iGuides в VK —  vk.com/iguides
iGuides в Ok.ru — ok.ru/iguides

Будь в курсе последних новостей из мира гаджетов и технологий

Мы в соцсетях

Комментарии

+923
Черный список будет «афроамериканский список» ?
16 января 2022 в 15:43
#
Seagull
–522
Леватская зараза и сюда добралась
16 января 2022 в 16:26
#
tellurian
+1251
Не совсем вы правы. Часть слов и правда полезные.
16 января 2022 в 16:29
#
lokky
+105
Какие? Для кого полезные и в чем польза? Кто это решил? Почему мне указывают, какие слова использовать, а какие нет?
16 января 2022 в 17:13
#
tellurian
+1251
Живя в обществе, нужно соблюдать правила.
Вы можете не соблюдать, тогда не удивляйтесь, что вас будут игнорировать.
16 января 2022 в 17:52
#
Oskarr
+367
Никто не в праве мне указывать что, как и для кого я набираю текст.
16 января 2022 в 20:55
#
tellurian
+1251
Если пишите для себя и/или знакомых да.
В если пишите официальные тексты куда-то (особенно в западные компании), то могут не принять или отклонить текст.
16 января 2022 в 20:59
#
+526
😂😂😂😂 Ты из тех кто свято верит что он сам что-то решает а этой жизни ? 😂😂😂😂
16 января 2022 в 21:39
#
+39
Нажал кнопку «добавить в словарь» и забыл. Делов то.
Слишком много хайпа на пустом месте.
17 января 2022 в 03:49
#
+21
А чёрный это про негров, азеров или армян?
16 января 2022 в 17:39
#
st00p1dm0nkey
+4268
Я так подозреваю, что уже готовиться распродажа ключей с новыми политкорректными версиями офиса, а может и самой виндоус? 🤣🤣🤣
Что касается всей этой политкорректности, то хрен его знает, это как пернуть в лужу — типа посмотрите, как мы сделали…а с другой стороны всем похрен 🤷‍♂️
16 января 2022 в 18:02
#
+1144
Ждем Сеткина с ключами.
16 января 2022 в 22:01
#
+20
Реакция россиян как раз будет вполне однозначной!
17 января 2022 в 01:43
#
+153
Пользователь удален Grisheen
Большая часть россиян пользуется пиратскими версиями и боится обновляться по жизни. Поэтому этот апдейт дойдет до них еще не скоро, реакция будет в след десятилетии)
17 января 2022 в 10:52
#