В Apple TV+ перестали появляться фильмы и сериалы на русском языке

Александр



Как заметил сайт iPhones.ru, в новых релизах на стриминговом сервисе Apple TV+ отсутствует русскоязычная дорожка или субтитры. Они также стали пропадать из уже существующих фильмов и сериалов (хотя это начало происходить ещё весной).

Подписаться на iGuides в Telegram, чтобы узнать обо всем первым — t.me/iguides

В разделе «Скоро в Apple TV+» дубляж на русском языке заявлен только для одной новинки — фильма «Наполеон» с Хоакином Фениксом. Вероятно, компания Apple перестала сотрудничать с российскими студиями озвучания, но некоторые контракты всё же остались, либо дубляж был записан уже давно.

Примечательно, что часть сериалов выходили на Apple TV+ с озвучкой на русской, а с выпуском новых сезонов она пропала. У некоторых релизов есть субтитры, то есть россияне всё же могут смотреть их без ущерба для понимания происходящего на экране.

-1
iGuides в Дзене —  dzen.ru/iguides
iGuides в Telegram — t.me/iguides
iGuides в VK —  vk.com/iguides
iGuides в Ok.ru — ok.ru/iguides

Рекомендации

Рекомендации

Будь в курсе последних новостей из мира гаджетов и технологий

Мы в соцсетях

Комментарии

Dmitriy
+1180
Ну глядя на ту нудятину, которую там снимают — невелика потеря.
12 августа 2023 в 18:28
#
tellurian
+2007
Ещё бы деньги возвращали при этом.
12 августа 2023 в 20:30
#
GSmirnov
+594
либо дубляж был записан уже давно
Ага, еще до начала съемок записали
12 августа 2023 в 23:16
#
Misha Gynin
–73
Опа, а что в Apple TV+ были сериалы на русском языке 😨 вот это новость.
13 августа 2023 в 05:09
#
kardigan
+3798
Да вроде как все и были с дубляжем.
13 августа 2023 в 11:18
#
+5
Они делают себе убыток, всегда можно прийти к пиратству в России . Так хотя бы можно было глянуть за деньги, а теперь бесплатно )
13 августа 2023 в 13:34
#
+650
Идиоты)
13 августа 2023 в 14:40
#
+963
Примеры приводить мы, конечно, не будем.
13 августа 2023 в 19:12
#
–537
Пользователь удален
всем плевать
14 августа 2023 в 07:13
#

Читайте также