Кто не знает об электронных словарях ABBYY Lingvo? У сервиса восьмимиллионая аудитория, которая использует накопленные знания и пополняет их на ноутбуках, смартфонах и планшетах. Среди них студенты и школьники, люди, которым иностранный язык необходим для выполнения служебных обязанностей, и те, кто стремится расширить свой кругозор по собственному желанию. Отныне возможностей для этого станет еще больше: компания ABBYY запускает новый сервис под названием «Lingvo Live».
Проект объединит тех, кто изучает языки и людей, готовых поделиться собственным опытом. В бета-версии, которая уже функционирует, можно получить доступ не только к «народному» словарю но и продуктам издательств — всего их около ста тридцати для четырнадцати языков, ранее они были платными. Уже в ближайшее время в App Store появится клиент для устройств на iOS. Чуть позже Lingvo Live будет доступен девайсам на Android, Windows Phone, состоится релиз приложений для Windows и Mac OS. Таким образом за пару лет новый продукт ABBYY превратится в кроссплатформенный сервис с социальной составляющей. Сейчас это возможность попросить помощи с переводом, подискутировать над его точностью или предложить свой вариант. В качестве одобрения или протеста можно поставить лайк и дислайк.
Но это лишь начало пути Lingvo Live. В планах ABBYY обеспечить работу словарей в оффлайне, ведь часто необходимость в них возникает там, где не удается подключиться к интернету. Затем обладатели аккаунтов смогут обмениваться личными сообщениями.
Также планируется ввести бизнес-профили, организовать обучающие программы, добавить функцию перевода текстов, и, наконец, создать площадку для переводчиков, которые смогут предлагать свои услуги в сети. После реализации задуманных целей один проект сможет удовлетворить любые потребности в знаниях, возникающие при изучении языков.
В ABBYY уверяют, что переход существующих пользователей на новый сервис будет комфортным. Не исключено, что те, кто приобретал платные словари, получат некоторые привилегии в Lingvo Live. Будут ли это скидки или бесплатный оффлайн-доступ — пока неизвестно.