Почему часы и браслеты от FitBit не русифицированы? Можно ли с этим чт...

Судя по всему, компанию не интересует наш рынок. Выходить на него это затратно, а отдача хорошая вряд ли будет. Устройства фитбит стоят дорого, при этом по функциям в целом уступают браслетам Honor и Xiaomi, конкуренция слишком сильная. Бренд появился в США и так развивался с начала 2000-х, для них родной и узнаваемый, здесь фанатов мало.

На сайте поддержки компании есть тема, где просят добавить язык, но воз и ныне там.

И да, сделать ничего нельзя, нет никаких русификаторов и для часов/браслетов и для приложения для смартфонов.