Посоветуйте, пожалуйста, книги или сервисы для изучения программирован...

Посмотрите вот тут первую страничку, это про гейм-программинг от азов. Но там не все может быть на русском.

Из книжек советую "Scratch для детей" Мажед Маржи, "Python для детей" Джейсона Бриггса.

Касаемо сервисов, то на популярном нынче Учи.ру есть совсем базовое программирование, понятие алгоритмов, все наглядно.



Есть курс по C++, хватит знаний математики 8 класса.

Но Code.org много курсов, но англоязычных.

Скратч тоже можно изучать на оф. сайте.

Ну и две отличные статьи в завершение:

9 платформ и сервисов для обучения детей программированию: LightBot, Scratch.org и другие (отличный подробный список)

20 игр, чтобы научить ребёнка программированию (форма игры — всегда хорошая идея, список огромный, начинается с дошкольных материалов).

Удачи!