На ПК 256 ГБ диск SSD, пробовал поставить линукс посмотреть, выделил п...

Это у вас сейчас сначала запускается загрузчик ОС — GRUB. Что сделать?

Один вариант. Установите приложение для работы с дисками, Acronis, например. Расширьте раздел с Windows, затем загрузитесь с установочного диска Windows (или загрузочной флешки) и восстановите загрузчик. Подробно описано тут или тут, например.

Другой вариант. Удалите раздел, расширьте его, затем загрузитесь с liveCD (установочного диска линукс) и измените настройки GRUB, так чтобы оставалась одна запись и грузилась сразу без выбора системы.

Думаю, проще пойти по первому пути, все будет сделано само.